An Analysis Facility for the ATLAS Collaboration at the BNL Scientific Data and Computing Center